Stock Konstruktion GmbH (Base de temps 01.2010)<\/p>\n
| 1.<\/td>\n | G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1.1<\/td>\n | Nos livraisons et services sont exclusivement fond\u00e9s sur nos termes et conditions suivants. La validit\u00e9 de toute utilis\u00e9 par l’acheteur et les conditions est exclue, sauf accord express\u00e9ment \u00e0 ces conditions. Variations et ajouts par le client\u00a0 sont seulement efficaces avec notre confirmation \u00e9crite explicite. Ils appliquent uniquement \u00e0 l’entreprise pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 prises.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1.2<\/td>\n | Les conditions suivantes sont\u00a0 aussi applicables \u00e0 toutes les transactions futures avec le client.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2.<\/td>\n | Conclusion du contrat<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2.1<\/td>\n | Renseignements devant \u00eatre faite avant l’ordre dans le traitement de la commande, en particulier sur les performances, la consommation ou d’autres donn\u00e9es individuelles ne sont obligatoires que si elles ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es par la suite nous dans la confirmation de commande ou par \u00e9crit. Informations dans les brochures et les publicit\u00e9s contenues ne constituent pas une garantie de qualit\u00e9. Les accords faites individuels reste en vigueur.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2.2<\/td>\n | Nos offres sont sans engagement. Apr\u00e8s avoir ordonn\u00e9 l’acheteur du contrat est conclu par notre confirmation de commande \u00e9crite ou, si une confirmation de commande est \u00e9mise, gr\u00e2ce \u00e0 notre livraison mat\u00e9rialis\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2.3<\/td>\n | Estimations de co\u00fbts, de dessins et d’autres documents, nous nous r\u00e9servons le droit d’auteur et la propri\u00e9t\u00e9; Acc\u00e8s \u00e0 la troisi\u00e8me ne peut pas \u00eatre rendue accessible. Logiciel standard le client n\u00b4 a pas le droit exclusif d’utiliser les caract\u00e9ristiques de performances convenues sous forme inchang\u00e9e sur l’\u00e9quipement convenu. L’acheteur peut faire deux copies de sauvegarde sans accord expr\u00e8s.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2.4<\/td>\n | Nos repr\u00e9sentants n\u2019ont pas le pouvoir de donner, la qualit\u00e9 ou la durabilit\u00e9 ou d’autres garanties ou de conclure des accords qui d\u00e9rogent \u00e0 des termes et conditions. Ces accords \u00e9ventuels n\u00e9cessitent notre confirmation \u00e9crite.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 3.<\/td>\n | Prix<\/td>\n<\/tr>\n |
| 3.1<\/td>\n | Prix de livraison sont, sauf convention contraire, ex usine, sans emballage (avant d\u00e9douanement pour les fournitures \u00e9trang\u00e8res).<\/td>\n<\/tr>\n |
| 3.2<\/td>\n | La taxe\u00a0 taxe sur le chiffre d’affaires sera factur\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment au taux en vigueur \u00e0 la date de livraison en facture.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 3.3<\/td>\n | Lors de sa comparution entre le contrat et la livraison ou augmente les performances impr\u00e9visibles des prix des mati\u00e8res, les co\u00fbts de main-d’\u0153uvre, les frais de transport, taxes ou droits, nous sommes autoris\u00e9s \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 un ajustement de prix de ces facteurs correspondant, sinon \u00e0 \u00eatre livr\u00e9 dans les 4 mois apr\u00e8s la signature du contrat. Si l’acheteur apr\u00e8s le contrat change, nous pouvons ajuster les prix en fonction de la raison de la variation des co\u00fbts.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 3.4<\/td>\n | Dans le cas o\u00f9 la date de livraison pr\u00e9vue pour des raisons que nous ne sommes pas responsables de d\u00e9placer plus de 3 mois, nous nous r\u00e9servons un changement de prix correspondant \u00e0 l’\u00e9volution des co\u00fbts salariaux et mat\u00e9rielles entre la confirmation de commande et la date effective de livraison.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 4.<\/td>\n | Emballage, \u00e9tiquetage<\/td>\n<\/tr>\n |
| 4.1<\/td>\n | Emballage de transport doivent \u00eatre retourn\u00e9s gratuitement \u00e0 nous \u00e0 notre usine.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 4.2<\/td>\n | De distributeurs nous reprendre les emballages uniquement \u00e0 l’usine.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 4.3<\/td>\n | Si le client am\u00e8ne des marques suppl\u00e9mentaires sur notre produit\u00a0 sur elle, ou il se connecte avec d’autres produits, il est tenu de nous indemniser pour les r\u00e9clamations par des organismes gouvernementaux ou d’autres personnes ou entit\u00e9s pour violation des r\u00e8gles europ\u00e9ennes sur l’\u00e9tiquetage de tous les engagements \u00e0 cet effet.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 5.<\/td>\n | Les livraisons partielles, les dates, les arri\u00e9r\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n |
| 5.1<\/td>\n | Livraisons partielles et services partielles sont autoris\u00e9es que cela est raisonnable pour le client.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 5.2<\/td>\n | Les dates et d\u00e9lais fix\u00e9s par nous sont contraignantes, sauf convention contraire expresse par \u00e9crit. La p\u00e9riode ou la date sont r\u00e9put\u00e9es remplies si l’exp\u00e9dition est introduit dans le d\u00e9lai ou \u00e0 la date de livraison, ont communiqu\u00e9 leur pr\u00e9paration pour l’exp\u00e9dition \u00e0 l’acheteur ou a \u00e9t\u00e9 ramass\u00e9. Nous sommes oblig\u00e9s seulement \u00e0 l’ex\u00e9cution et la livraison si l’acheteur a effectu\u00e9 tous les paiements convenus. Si les paiements, en particulier convenu acomptes ou des obligations de coop\u00e9ration de l’acheteur fait en retard ou pas remplies \u00e0 temps, toute la livraison sera prolong\u00e9 en cons\u00e9quence.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 5.3<\/td>\n | Livraison et de performance des retards dus \u00e0 la force majeure et due \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements impr\u00e9vus qui compliquent la livraison ou rendent impossible, nous ne sommes pas responsables, m\u00eame si les dates et les d\u00e9lais contraignants. Ils nous autorisent \u00e0 reporter la livraison ou de la performance pour la dur\u00e9e de l’emp\u00eachement plus une p\u00e9riode de d\u00e9marrage raisonnable. Cela vaut \u00e9galement dans le cas d’\u00e9v\u00e9nements impr\u00e9visibles qui affectent les op\u00e9rations des fournisseurs et ni lui ni sont hors de notre contr\u00f4le.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 5.4<\/td>\n | Si les d\u00e9lais ou les dates qui sont obligatoires selon l’article 5.2, sont d\u00e9pass\u00e9 par nous, le client est en droit par le trait\u00e9 sur chaque retard de livraison se retirer si une extension raisonnable fix\u00e9 par le donneur d’ordre, expire \u00e0 la menace de rejet.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 5.5<\/td>\n | L’Acheteur est tenu de d\u00e9clarer \u00e0 notre demande dans un d\u00e9lai de temps raisonnable si elle, en raison de retard de livraison du contrat ou insiste sur la livraison.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 5.6<\/td>\n | Les deux r\u00e9clamations pour dommages de l’acheteur en raison de retard de livraison ainsi que des dommages et int\u00e9r\u00eats en lieu et place de la performance dans tous les cas de retard de livraison, m\u00eame apr\u00e8s l’expiration d’un d\u00e9lai fix\u00e9 pour la livraison exclus. Nonobstant rester revendications par le client en cas de faute intentionnelle, de n\u00e9gligence grave ou de violation fautive de la vie, le corps ou la sant\u00e9, et dans les cas o\u00f9 nous avons suppos\u00e9 une garantie pour le d\u00e9lai de livraison ou de nous pour d’autres raisons, par exemple, obligatoirement responsable en vertu de la Loi sur la responsabilit\u00e9 du fait du produit ou de la Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l’\u00e9galit\u00e9 de traitement. Un changement dans la charge de la preuve au d\u00e9triment de l\u2019acheteur n\u2019est pas connect\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 6.<\/td>\n | Transfert des risques, l’acceptation<\/td>\n<\/tr>\n |
| 6.1<\/td>\n | Pour les livraisons le risque passe \u00e0 l’acheteur d\u00e8s que l’envoi a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la personne qui effectue le transport ou a quitt\u00e9 notre entrep\u00f4t en vue de l’exp\u00e9dition. Si l’envoi est retard\u00e9 \u00e0 la demande du client ou pour des raisons imputables, le risque que la notification de l’\u00e9tat de pr\u00e9paration pour l’exp\u00e9dition passe au client.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 6.2<\/td>\n | Pour les autres services, le risque est transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l’acheteur d\u00e8s que nous lui informons l\u2019ach\u00e8vement. L’acceptation formelle aura lieu seulement si elle est d’accord ou nous les demander express\u00e9ment.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 6.3<\/td>\n | Pour les contrats de vente avec accessoire usine ex\u00e9cution du contrat, le transfert du risque d\u00e9pend en termes de pi\u00e8ces livr\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la section 6.1 et en termes de rendement en vertu de la section 6.2<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.<\/td>\n | Plaintes et garantie<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.1<\/td>\n | L’acheteur doit imm\u00e9diatement \u00e0 l’arriv\u00e9e analyser pour les d\u00e9fauts et de qualit\u00e9 garantis des produits re\u00e7u. Les d\u00e9fauts \u00e9vidents dans le lot, il doit imm\u00e9diatement, vices cach\u00e9s dans les sept jours suivant la d\u00e9couverte de nous en aviser par \u00e9crit dans les sept jours suivant la r\u00e9ception de la livraison. Sinon, la livraison est r\u00e9put\u00e9 approuv\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.2<\/td>\n | Le client doit nous donner l’occasion d’examiner la plainte, notamment pour fabriquer des produits endommag\u00e9s et de leur emballage pour l’inspection pour nous. S’il refuse, nous sommes lib\u00e9r\u00e9s de toute responsabilit\u00e9 pour les d\u00e9fauts. Dans tous les cas, l’acheteur doit nous informer imm\u00e9diatement.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.3<\/td>\n | Si le client demande l’ex\u00e9cution ult\u00e9rieure en raison d’un d\u00e9faut, nous pouvons choisir si nous rem\u00e9dions le d\u00e9faut ou la livraison des marchandises sans d\u00e9faut comme un substitut. Marchandises remplac\u00e9es doivent nous \u00eatre retourn\u00e9s. Si une r\u00e9paration ou un remplacement est pas possible ou est refus\u00e9e ou autrement, ne se produit pas \u00e0 des raisons pour lesquelles nous dans un certain d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire raisonnable ou \u00e9choue, l’acheteur peut se retirer apr\u00e8s son choix du contrat ou r\u00e9duire le prix d’achat.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.4<\/td>\n | Parmi les frais expos\u00e9s par les r\u00e9parations ou les co\u00fbts de remplacement que nous portons – \u00e0 condition que la plainte soit justifi\u00e9e- les co\u00fbts de la pi\u00e8ce de rechange, y compris l’exp\u00e9dition et des co\u00fbts raisonnables d’enl\u00e8vement et d’installation. Les autres co\u00fbts possibles de l’acheteur reconna\u00eet ce lui-m\u00eame. Cela vaut \u00e9galement pour l’augmentation des frais engag\u00e9s parce que les marchandises sont ensuite transport\u00e9es vers un lieu autre que le si\u00e8ge de l’acheteur, \u00e0 moins que ce type de transport corresponde \u00e0 l’utilisation pr\u00e9vue. Frais de montage et de d\u00e9placement n\u00e9cessaires encourus dans le cadre de plaintes non autoris\u00e9es, l’acheteur doit payer.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.5<\/td>\n | Nous ne sommes pas responsables de tout dommage ou de d\u00e9fauts dans les produits caus\u00e9s par un mauvais fonctionnement, un entretien n\u00e9gligent, usure naturelle, le traitement de pi\u00e8ces non originales ou parties inutilisables dont les dimensions d\u00e9passent les tol\u00e9rances ou ci-dessous sp\u00e9cifi\u00e9es, et similaires, \u00e0 condition qu’ils ne le font pas notre faute sont dus.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.6<\/td>\n | D’autres revendications par l’acheteur, de dommages et int\u00e9r\u00eats particuliers au lieu de la performance et le remplacement de toutes les autres pertes directes ou indirectes – y compris les dommages ou cons\u00e9cutifs – quelles que soient les motifs juridiques sont exclus. Restera revendications non affect\u00e9es du client, si \na) Nous avons un vice juridique ou mat\u00e9riel frauduleusement dissimul\u00e9 ou une garantie de la durabilit\u00e9 ou la qualit\u00e9 des produits; \nb) le dommage est une n\u00e9gligence lourde ou intentionnelle par nous, nos repr\u00e9sentants l\u00e9gaux ou agents ou sur un au moins n\u00e9gligente violation des obligations contractuelles fondamentales par ces personnes incombe \u00e0 une obligation contractuelle essentielle existe chaque fois que la responsabilit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 une obligation dont la r\u00e9alisation la bonne conduite le contrat en premier lieu et dont le respect, l’acheteur peut compter r\u00e9guli\u00e8rement; \nc) un manquement \u00e0 l’obligation a conduit par nous ou nos repr\u00e9sentants l\u00e9gaux ou \u00e0 un dommage corporel ou la sant\u00e9, ou \nd)Nouspour d’autres raisons, par exemple, obligatoirement responsable en vertu de la Loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits ou de la Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l’\u00e9galit\u00e9 de traitement. Dans le cas de n\u00e9gligence, cependant, notre responsabilit\u00e9, le montant est limit\u00e9 au dommage typique pr\u00e9visible.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.7<\/td>\n | Les dispositions de l’article 7.6 sont applicables en cons\u00e9quence pour des r\u00e9clamations directes contre nos repr\u00e9sentants l\u00e9gaux ou agents.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.8<\/td>\n | Toutes les r\u00e9clamations de l’acheteur, y compris r\u00e9glement\u00e9s au paragraphe 7.6 et 7.7 des dommages et int\u00e9r\u00eats expirent un an apr\u00e8s la livraison des marchandises \u00e0 l’acheteur, sauf accord contraire par \u00e9crit. Pour les pi\u00e8ces de rechange et les r\u00e9parations, le d\u00e9lai de prescription est de 12 mois. Mais elle continue au moins jusqu’\u00e0 l’expiration du d\u00e9lai de prescription d’origine pour le poste de livraison. La date limite pour la responsabilit\u00e9 des d\u00e9fauts du point de livraison est prolong\u00e9e par la p\u00e9riode caus\u00e9e par l’interruption de travaux de r\u00e9paration. Les dispositions du pr\u00e9sent paragraphe ne sont pas applicables si la loi conform\u00e9ment \u00e0 \u00a7\u00a7 438 par. 1 no. 1 (b\u00e2timents et objets pour les b\u00e2timents) et 634a) par. 1 no. 2 (d\u00e9fauts de construction) BGB prescrit des p\u00e9riodes plus longues.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.9<\/td>\n | Pour autant que nous fournissions un \u00e9chantillon ou un \u00e9chantillon disponible, ainsi que la nature de l’\u00e9chantillon ou le mod\u00e8le ne soit pas garanti contractuellement.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 7.10<\/td>\n | Le respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 est la seule responsabilit\u00e9 de l’acheteur. Par exemple (Union Technique de \u00a0\u00a0\u00a0L’\u00c9lectricit\u00e9 \u00a0\u00a0(UTE), centre de contr\u00f4le technique, Associations professionnelles, et cetera).<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.<\/td>\n | R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.1<\/td>\n | Les biens et services fournis par nous sont jusqu’au paiement int\u00e9gral de toutes les r\u00e9clamations de la relation d’affaires entre nous et le client (si le client est un commer\u00e7ant) ou en vertu du contrat (sauf si l’acheteur est un commer\u00e7ant) notre propri\u00e9t\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.2<\/td>\n | L’acheteur est autoris\u00e9 \u00e0 revendre et \/ ou connexion de la marchandise dans le cours normal, dans la mesure ci-dessous rien d’autre r\u00e9sultat.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.3<\/td>\n | L’acheteur c\u00e8de toutes les cr\u00e9ances de la revente de la marchandise dans le montant du prix d’achat convenu que la s\u00e9curit\u00e9 pour nous, nous acceptons cette cession. Avec une revente nous ne sommes d’accord si, conform\u00e9ment \u00e0 la lib\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente forme une subrogation efficace peut avoir lieu. Si la marchandise sous r\u00e9serve avec d’autres marchandises, \u00e0 savoir, peu importe si, sans ou apr\u00e8s la connexion, l’affectation avance applique uniquement \u00e0 la valeur de la facture des marchandises revendues avec les autres produits. Pour les march\u00e9s de travaux ou de services, avec la r\u00e9alisation de ce qui va notre r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9, la demande de l’acheteur dans le montant de la valeur de la facture de la marchandise sous r\u00e9serve trait\u00e9es sont d’ores et d\u00e9j\u00e0 affect\u00e9s \u00e0 nous des salaires; nous acceptons cette cession.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.4<\/td>\n | Jusqu’\u00e0 une annulation par nous l’acheteur est autoris\u00e9 \u00e1 recouvrer les cr\u00e9ances c\u00e9d\u00e9es \u00e0 nous en avance sur la demande pour notre compte en son nom propre. Le droit expire sans notre r\u00e9vocation explicite si l’acheteur ne remplit pas ses obligations envers nous, les conditions dans le paragraphe suivant 8.7 se posent ou est \u00e0 craindre que les montants recouvr\u00e9s ne peuvent pas \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 nous. Pour les paiements partiellement affect\u00e9s \u00e0 nous r\u00e9clamer le salaire de l’acheteur est oblig\u00e9 de facturer le paiement en premier \u00e0 la partie de l’exposition ne nous assigne. Entre nous et le client applique recueilli par les paiements progressifs des clients commence toujours avec le pas qui nous est assign\u00e9e dans le cadre du montant rembours\u00e9. L’acheteur est tenu sur demande de fournir les all\u00e9es et venues de notre maintien des droits de propri\u00e9t\u00e9 sont \u00e0 appliquer l’information par \u00e9crit. Il doit nous appeler d’autres biens autoris\u00e9s et le d\u00e9biteur des cr\u00e9ances c\u00e9d\u00e9es \u00e0 nous et nous fournir toutes les informations n\u00e9cessaires pour recouvrer les cr\u00e9ances c\u00e9d\u00e9es \u00e0 fournir les informations n\u00e9cessaires et aviser le d\u00e9biteur \u00e0 notre demande la cession. L’acheteur doit rendre disponible tout le temps d’affectation disponibles. Il est oblig\u00e9 de nous informer de toute perte de valeur de notre maintien des droits de propri\u00e9t\u00e9 ou d’autres titres, en particulier les pi\u00e8ces jointes, imm\u00e9diatement.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.5<\/td>\n | La connexion de la marchandise conditionnelle avec d’autres articles appartenant non pas \u00e0 nous importe (incorporation) nous est de co-propri\u00e9t\u00e9 r\u00e9sultant du nouveau produit en proportion de la valeur du march\u00e9 des produits r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 la valeur des autres biens au moment de la connexion \u00e0. Si l’acheteur acquiert la propri\u00e9t\u00e9 exclusive du nouvel objet, de sorte que les entrepreneurs sont maintenant d’accord que l’acheteur nous donne le rapport de la valeur du march\u00e9 de la marchandise conditionnelle reli\u00e9e \u00e0 la valeur des autres biens propri\u00e9t\u00e9 de la nouvelle chose. L’acheteur est tenu de divulguer \u00e0 tout moment \u00e0 la demande de la d\u00e9termination de notre propri\u00e9t\u00e9 conjointe par les documents requis ouverts. Une garde gratuite de standing dans notre copropri\u00e9t\u00e9 pour nous par le client est convenue.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.6<\/td>\n | Pour les paiements par ch\u00e8que ou lettre de proc\u00e9dure d’\u00e9change de notre r\u00e9tention des int\u00e9r\u00eats fonciers et de s\u00e9curit\u00e9 ne sont pas affect\u00e9es et continuera d’exister jusqu’\u00e0 ce que notre responsabilit\u00e9 de l’\u00e9change ou ch\u00e8que a pris fin.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.7<\/td>\n | En rupture de contrat, en particulier en cas de d\u00e9faut d’une demande de la relation d’affaires, et ensuite, si le client devient insolvable et donc \u00e0 nous sont menac\u00e9s, ses paiements, les proc\u00e9dures d’insolvabilit\u00e9 sont demand\u00e9es ou il demande \u00e0 ses cr\u00e9anciers pour un hors cour, peuvent nous en d\u00e9pit de nos autres droits, exigeons le retour imm\u00e9diat de notre propri\u00e9t\u00e9 ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la cession de la cr\u00e9ance par l’acheteur. Reprise de la marchandise en nous aucune annulation du contrat, \u00e0 moins que le \u00a7\u00a7 358, 359 BGB appliquer et nous ne proposons pas le client \u00e0, seulement pour lui payer la valeur de vente habituel de la marchandise au moment de l’enl\u00e8vement.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.8<\/td>\n | Le rachat des marchandises achet\u00e9es ou la r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 ne n\u00e9cessite pas que nous retirons du contrat.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 8.9<\/td>\n | Nous nous engageons \u00e0 lib\u00e9rer les garanties nous avons droit \u00e0 la demande du client, la valeur de notre garantie d\u00e9passe les cr\u00e9ances garanties de plus de 10%, le choix de la garantie d’\u00eatre lib\u00e9r\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 9.<\/td>\n | Factures et paiement<\/td>\n<\/tr>\n |
| 9.1<\/td>\n | Facturation est sur exp\u00e9dition. Peut l’exp\u00e9dition des marchandises pr\u00eates pour des raisons qui rel\u00e8vent de la zone de risque du client, pas fait, le projet de loi sera n\u00e9anmoins fourni et due.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 9.2<\/td>\n | Nos factures sont payables dans le cadre d’un cr\u00e9dit convenu dans les 30 jours sans aucune d\u00e9duction. Les escomptes de caisse ne sont autoris\u00e9s que par convention expresse. Dans ce cas, ils ne sont admis que si le client a tout ouvert avec nous sommes facture compens\u00e9s ou \u00e0 compenser la m\u00eame.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 9.3<\/td>\n | Si les factures ne sont pas re\u00e7ues dans les 30 jours suivant la r\u00e9ception de la facture, mais sont pay\u00e9s au plus tard 35 jours apr\u00e8s la livraison, l’acheteur sera en d\u00e9faut de paiement et l’on peut appliquer des int\u00e9r\u00eats de retard et pour tout autre dommage r\u00e9sultant de d\u00e9faut.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 9.4<\/td>\n | Effets bancables sont pris de nous par arrangement sp\u00e9cial seulement. Les effets bancables ou des ch\u00e8ques doit toujours seulement le paiement conditionnel.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 9.5<\/td>\n | Le client ne peut compenser des cr\u00e9ances incontest\u00e9es ou l\u00e9galement \u00e9tablis; de m\u00eame pour une r\u00e9tention selon \u00a7 273 BGB en raison des revendications qui ne sont pas bas\u00e9s sur le m\u00eame march\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 10.<\/td>\n | Modifications de conception<\/td>\n<\/tr>\n |
| <\/td>\n | Nous nous r\u00e9servons le droit d’apporter des changements dans la conception, mais ne sont pas oblig\u00e9s d’effectuer de tels changements aux produits d\u00e9j\u00e0 livr\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n |
| 11.<\/td>\n | D’autres demandes d’indemnisation<\/td>\n<\/tr>\n |
| 11.1<\/td>\n | Autres dommages et demandes de remboursement, qui ne sont pas sp\u00e9cifi\u00e9s dans le contrat, y compris ces conditions (ci-apr\u00e8s “r\u00e9clamations pour dommages-int\u00e9r\u00eats\u00bb), quelle que soit la raison juridique, y compris la violation des droits d\u00e9coulant de l’obligation et la responsabilit\u00e9 civile d\u00e9lictuelle sont exclus.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 11.2<\/td>\n | Nonobstant rester revendications par le client, o\u00f9 la responsabilit\u00e9 est obligatoire, par exemple, en vertu de la Loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits ou de la Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l’\u00e9galit\u00e9 de traitement, en cas de faute intentionnelle, de n\u00e9gligence grave, d’une blessure de la vie, du corps ou de la sant\u00e9 ou de violation fautive des obligations contractuelles. Une obligation contractuelle fondamentale existe toujours si l’exception de toute responsabilit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 une obligation dont la r\u00e9alisation de la bonne ex\u00e9cution du contrat en premier lieu et dont la conformit\u00e9 \u00e0 l’Acheteur comptent r\u00e9guli\u00e8rement. La demande de dommages-int\u00e9r\u00eats pour violation des obligations contractuelles essentielles est limit\u00e9e au dommage typique pr\u00e9visible s’il n’y a pas une faute ou responsabilit\u00e9 volontaire pour cause de blessure coupable \u00e0 la vie, l’int\u00e9grit\u00e9 physique ou \u00e0 la sant\u00e9. Un changement dans la charge de la preuve au d\u00e9triment du client n\u2019est pas connect\u00e9 avec les dispositions ci-dessus.<\/td>\n<\/tr>\n |
| 12.<\/td>\n | Droit applicable, tribunal comp\u00e9tent, divisibilit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n |
| 12.1<\/td>\n | Performance de toutes les obligations et lieu de juridiction est le si\u00e8ge de notre soci\u00e9t\u00e9, si l’acheteur est un commer\u00e7ant, une personne de droit public ou un fonds du secteur public. Avec des clients \u00e9trangers juridiction internationale a \u00e9t\u00e9 convenu par les tribunaux allemands. Nous sommes \u00e9galement en droit d’intenter une action \u00e0 l’acheteur. L’accord du tribunal est \u00e9galement valable pour les processus de contr\u00f4le et d’\u00e9change.<\/td>\n<\/tr>\n |
| <\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Conditions de vente et livraison Stock Konstruktion GmbH (Base de temps 01.2010) 1. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s 1.1 Nos livraisons et services sont exclusivement fond\u00e9s sur nos termes et conditions suivants. La validit\u00e9 de toute utilis\u00e9 par l’acheteur et les conditions est exclue, sauf accord express\u00e9ment \u00e0 ces conditions. Variations et ajouts par le client\u00a0 sont seulement efficaces…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-7188","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n |